Er zeigt auf die Karte, wo sein Haus liegt.

他用手指著，指出他家所在的位置。

Warum fügst du nicht eine Karte der Region in die Einladung ein?

為什么不將區(qū)粘貼到邀請(qǐng)函中？

Die Karte stammt aus dem Nachlass einer überlebenden der Schiffskatastrophe.

這張票屬于泰號(hào)災(zāi)難中一位幸存者的遺物。

Der kleine Junge schreibt einem Freunden eine Karte zum Geburtstag.

小男孩正在給朋友寫(xiě)生日賀卡。

Es gibt viele Karten in meiner Geldtasche.

我錢包里有好多卡。

Frau Wang liest die Karten und bestellt.

王女士邊看菜單邊點(diǎn)菜。

Frau Bertucelli hat gerade ihre Karte in den Geldautomaten geschoben.

Bertuceli女士把她的銀行卡插到了自動(dòng)提款機(jī)里面。

Ich m?chte eine Karte 2. Klasse nach Berlin.

我想要一張去柏林的二等車票。

Ich hebe (Karten) gegeben,und du kommst heraus.

(口)我已發(fā)了牌，你出(牌)吧！

Vor dem Film müssen wir Karten an der Kasse abholen.

看電影之前我們必須先去柜臺(tái)取票。

Jemand muss den Tisch abr?umen, bevor wir Karten spielen k?nnen.

在我們打牌之前必須有人清理桌子。

Es macht nichts, wenn es keine Karten für die Vorstellung gibt. Ich habe ohnehin keine Zeit.

沒(méi)看演出的票沒(méi)關(guān)系，我反正沒(méi)時(shí)間看。

Die Karte ist im Ma?stab 1:100000 gezeichnet.

這張是按十萬(wàn)分之一的比例繪制的。

Die Karte berechtigt zum Eintritt.

憑此票入場(chǎng)。

Er schreibt mir eine Karte.

他給我寫(xiě)了一張明信片。

Herr Ober, bitte die Karte!

服務(wù)員，請(qǐng)拿菜單來(lái)！

Ich habe heute keine Karten.

我今天的牌太壞了。

Lisa und Tobias spielen Karten.

麗薩和托碧昂斯在玩撲。

Diese U-Bahn Karte ist Einzelfahrkarte.

這張鐵卡是單程票。