Ich brauche dringend Kaffee.

我急需。

Trinke eine Tasse Kaffee, das wird dich wieder aufm?beln!

喝一杯吧，它會(huì)使你又神來的！

Jemand hat mir Salz in den Kaffee getan.

有人在我的里加了鹽。

Ich m?chte eine Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen bezahlen.

我想付一杯和一塊蛋糕。

Nerv?se Menschen vertragen starken Kaffee nicht gut.

神經(jīng)質(zhì)的人不太能經(jīng)得住.

Nach einer Legende kam der Kaffee 1683 nach Wien.

根據(jù)傳說是在1683年進(jìn)入維也納的。

Der Geruch des frischen Brotes mengte sich mit dem des Kaffees.

新鮮面包和的香味混雜在一。

Ich mag Kaffee, dagegen trinkt er gern Tee.

我喜歡喝，而他喜歡喝茶。

In unserer Familie ist es Sitte, nach dem Essen einen Kaffee zu trinken.

飯后喝杯在我們家是個(gè)習(xí)慣。

Darf ich dir noch etwas Kaffee nachgie?en?

我給你斟些好嗎？

Es gibt eine Tasse Kaffee auf dem Tisch.

桌子上有一杯。

Dir hat wohl jemand was in den Kaffee getan?

(口)你的頭腦大概有點(diǎn)不正常吧！

Stellen Sie mir den Kaffee bitte hier herüber!

請(qǐng)您替我把放到這兒來！

Wenn ich das h?re, kommt mir der Kaffee hoch.

我聽到這些都要嘔出來了。

Das Pfund Kaffee ist knapp (reichlich) gewogen.

這磅分量不足(足)。

Darf ich Sie zu einem Eis (einer Tasse Kaffee) verführen?

(口，謔)我可以請(qǐng)您去吃冰淇淋(喝杯)嗎？

An seinen Geburtstag spendierte er Kaffee und Kuchen für alle.

過生日時(shí)他用和蛋糕招待大家。

Und eine Tasse Kaffee nehme ich auch.

我也要一杯。

Der Junge hat das M?dchen zum Kaffee eingeladen.

男孩邀請(qǐng)了女孩去喝。

Ich will den Kaffee nicht von der Kaffeemaschine.

我不喜歡喝機(jī)煮的。