Die Hemmung ist (ab)gebrochen.
擺(因損壞)停了。
Die Hemmung ist (ab)gebrochen.
擺(因損壞)停了。
Er hat Hemmungen.
他很拘束(或有顧慮)。
Jeder Vertragsstaat bestimmt, wenn er dies für angemessen h?lt, in seinem innerstaatlichen Recht eine lange Verj?hrungsfrist für die Einleitung von Verfahren wegen einer in übereinstimmung mit diesem übereinkommen umschriebenen Straftat und sieht die Verl?ngerung der Verj?hrungsfrist oder die Hemmung der Verj?hrung für den Fall vor, dass die verd?chtige Person sich der Rechtspflege entzogen hat.
各締約國均應(yīng)當根國法律酌情規(guī)定一個較長的時效,以便在此期限內(nèi)對根
約確立的任何犯罪啟動訴訟程序,并對被指控犯罪的人員已經(jīng)逃避司法處置的情形確定更長的時效或者規(guī)定不受時效限制。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
德語學習網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學習站點
de.tingroom.com
同濟大學-同濟網(wǎng)
同濟大學門戶網(wǎng)站
www.#net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net