會(huì)員福利專享：漫威經(jīng)典電影《美國(guó)隊(duì)長(zhǎng)》同名雙語(yǔ)小說(shuō)，配外教朗讀+官方翻譯，戳我精讀>>

詞條糾錯(cuò)

X

Geltendmachung

G`el·tend·ma·chung [-maxu?]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)

|　劃詞

德漢-漢德詞典

[die] pl.Geltendmachungen 強(qiáng)制。

近義詞

近義詞：

juristischer Akt

聯(lián)想詞

Inanspruchnahme占

，利

，使

;Durchsetzung實(shí)施，實(shí)現(xiàn);Erstattung賠償，

;Erteilung

題;Verj?hrung訴訟時(shí)效;Gew?hrung授予;Beseitigung清除，排除，消除;Anfechtung挑戰(zhàn);Ausübung行使，執(zhí)行;Verwirklichung實(shí)現(xiàn);Festsetzung確定;

德語(yǔ)例句庫(kù)

Die in den Artikeln 43, 44 und 45 genannten Bedingungen für die Geltendmachung der Verantwortlichkeit durch einen verletzten Staat finden Anwendung auf die Geltendmachung der Verantwortlichkeit durch einen Staat, der nach Absatz 1 dazu berechtigt ist.

受害國(guó)根據(jù)第43條、第44條和第45條援引責(zé)任的必要條件，有權(quán)根據(jù)第1 對(duì)另一國(guó)援引責(zé)任的國(guó)家援引責(zé)任的情況。