Den Sack schl?gt man, den Esel meint man.
打是袋
,
是
(
桑罵槐)。
Den Sack schl?gt man, den Esel meint man.
打是袋
,
是
(
桑罵槐)。
Wenn man den Esel nennt, kommt er schon gerennt.
說誰誰就到。
Das Maultier ist eine Kreuzung zwischen Esel und Pferd.
是
和馬交配所生
。
Wenn's dem Esel zu wohl wird,geht er aufs Eis tanzen.
(諺)愚人得意忘形,盲目陷于危險(xiǎn)。
Ein Maultier ist der Mischling zwischen Pferd und Esel.
馬是馬和
混血。
Es ist auch sehr schwierig, der Esel das Gep?ck zu schleppen.
馱著行李一樣很艱難。
Ein Esel schimpft den anderen Langohr.
(諺)不怨自己蠢,反怪人家笨。
Das Pferd (Die Kuh,Der Esel) schl?gt.
馬(牛,)尥蹶
。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們
正。
德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net