Was habt ihr hier wieder für ein Chaos angerichtet?

你這里為什么又搞得這樣亂七八糟。

Sein Film ist eine Metapher auf eine Gesellschaft im Chaos.

他的電影是混亂會的一個隱喻。

Aus dem Chaos heraus entwickelte sich der Kosmos.

宇宙是從一片混沌中產(chǎn)生而來的。

Nach dem Sturm herrschte im Dorf das reinste Chaos.

風(fēng)村里一片混亂。

Auf der Stra?e herrscht ein ziemliches Chaos.

街道上相當(dāng)混亂。

Bei der Reaktion auf Situationen, die die Schutzverantwortung betreffen, kann polizeilichen und zivilen Komponenten angesichts der vorrangigen Aufgabe, in von Chaos und internen Konflikten erschütterten Gesellschaften die Ordnung wiederherzustellen und neues Vertrauen zu schaffen, mitunter eine besonders wichtige Rolle zukommen.

為了應(yīng)對與保護(hù)責(zé)任有關(guān)的局勢，警察和文職部門有時可能特，因為優(yōu)先任務(wù)是在經(jīng)歷國內(nèi)動亂紛爭的會恢復(fù)治安和建信心。