Die Verknüpfung der Datennetze erm?glicht raffinierte Betrügereien, indem sie rasche Gesch?fts- und Finanztransaktionen erleichtert, die keinen zeitlichen oder r?umlichen Beschr?nkungen unterliegen.

電子網(wǎng)絡(luò)促成不受時間和距離限制的迅速的經(jīng)濟和金融，而使得犯罪組織得以策劃復(fù)雜的騙局。

Das AIAD deckte im Rahmen einer Untersuchung bei einem Kontingent der Interimstruppe der Vereinten Nationen in Libanon (UNIFIL) Betrügereien im Zusammenhang mit Treibstoff, Verpflegung und Kostenerstattungen auf, die einen Schaden im Wert von insgesamt rund 1,5 Millionen Dollar verursachten.

監(jiān)督廳在一次調(diào)查中發(fā)現(xiàn)聯(lián)合國駐黎巴嫩臨時部隊（聯(lián)黎部隊）的一名特遣隊員犯有燃料、口糧和報銷方面的欺詐行為，總額約達150萬美元。